Akki

Theatre : Fun Cinemas, Bangalore
Crowd : 90%

Saw the Tamil version of the movie today. I finally understood some of the dialogues that I jumped through in Hindi. And once I understood the dialogues, liked Hindi better. Abhishek Bachan did a wonderful job in Hindi, which am not sure if Vikram was able to reproduce in Tamil. Prithviraj did a good job as the villainous RamanJ. Songs felt much better in Hindi except “Usure pokuthe”, which was as good as “Behene De”.
So basically, Tamil version is better for understanding the story, but character “Raavan” was better in Hindi. Songs sounded better in Hindi than Tamil.
After Thought : Seethayude Agni Pareeksha ennu parayunnath Seetaye mathramalla Raavanneyum apamaanikkunnath pole alle? Athu pole Shoorpanakayude mookkum mulayum chethi ennu parayunnath symbolic aayano raamayanathil udhesichath ennu chintippikkunnu ee Film.
P.S: I am not sure if watching Hindi first affected my review in any way. It’s up to you to make their own assumptions.

__________________
Akki
(Akale oru theerathu..)
Airavathakuzhi

Akki

One question to all?

Anybody has the background music from Raavan? The one which si played when Beera comes?

Also the last end song like "Naan Varuvaayo" - soft song?

Undel link onnu PM idumo?

__________________
Akki
(Akale oru theerathu..)
Airavathakuzhi

ITV

Thanks Akki

__________________


MY REVIEWS : SPANISH MASALA, NANBAN, ARABEEM OTTAKOM P MADHAVAN NAIRUM IN ORU MARUBHOOMIKKADHA, SANTHOSH PANDIT's KRISHNANUM RADHAYUM MOVIE REVIEW, SUPERSTAR SANTHOSH PANDIT AUDIO REVIEW, VELAYUDHAM UPDATED

ITV

Athu ee padathinu maathramaano baadhakam atho RINGTONE polathe kalasrishtikalkkum baadhakamaano???

__________________


MY REVIEWS : SPANISH MASALA, NANBAN, ARABEEM OTTAKOM P MADHAVAN NAIRUM IN ORU MARUBHOOMIKKADHA, SANTHOSH PANDIT's KRISHNANUM RADHAYUM MOVIE REVIEW, SUPERSTAR SANTHOSH PANDIT AUDIO REVIEW, VELAYUDHAM UPDATED

KasinathaN

Thanks Akki

__________________

Akki

ithinu mathram baadhakam..
danks..

__________________
Akki
(Akale oru theerathu..)
Airavathakuzhi

Pankajakshan

Ishtapettu alley? Enikkum-choreographiyum landscape vellachaattam thudangiyava nannaayi picturise cheydhitund-AR Rahmantey beats cum BGM nannaayitund-aareyum mosham parayaanilla.

__________________

~~Meesha Madhavan~~

Quote:

Originally Posted by Akki Theatre : Fun Cinemas, Bangalore Crowd : 90% Saw the Tamil version of the movie today. I finally understood some of the dialogues that I jumped through in Hindi. And once I understood the dialogues, liked Hindi better. Abhishek Bachan did a wonderful job in Hindi, which am not sure if Vikram was able to reproduce in Tamil. Prithviraj did a good job as the villainous RamanJ. Songs felt much better in Hindi except “Usure pokuthe”, which was as good as “Behene De”. So basically, Tamil version is better for understanding the story, but character “Raavan” was better in Hindi. Songs sounded better in Hindi than Tamil. After Thought : Seethayude Agni Pareeksha ennu parayunnath Seetaye mathramalla Raavanneyum apamaanikkunnath pole alle? Athu pole Shoorpanakayude mookkum mulayum chethi ennu parayunnath symbolic aayano raamayanathil udhesichath ennu chintippikkunnu ee Film. P.S: I am not sure if watching Hindi first affected my review in any way. It’s up to you to make their own assumptions.

Thanks Akki...So Abhishek mosham aakkiyittilla...Abhishek ottakkyil vikramine thaangi pidikkunnathu okke bore aakum ennanu vicharochathu...

btb Raavanan pottiyee....Multiplex-il polum week end crowd just 90%...

__________________

~~Meesha Madhavan~~

Quote:

Originally Posted by Pankajakshan Ishtapettu alley? Enikkum-choreographiyum landscape vellachaattam thudangiyava nannaayi picturise cheydhitund-AR Rahmantey beats cum BGM nannaayitund-aareyum mosham parayaanilla.

__________________

Akki

yes exactly..

if u get that BGM pls pass along..
. Hindi ellayidathum house full aanu. Bangalore and Tamil doesnt go together. Athanu crowd prashnam.

__________________
Akki
(Akale oru theerathu..)
Airavathakuzhi