Thread: SS VAYANASHALA

ഒരു സങ്കീർത്തനം പോലെ ....ഈ പേര് പോലെ തന്നെ മനോഹരം ആണ് ഈ നോവൽ .....Like a hymn you shall get immersed into it!

കഥ വായിച്ചു, കുറെ അധികം വായിൽ കൊള്ളാത്ത റഷ്യൻ പേരുകൾ പഠിച്ചു ..കൂടാതെ ദസ്തയേവ്സ്കി എന്ന നോവലിസ്റ്റ് നെ പറ്റി ഒരു കുഞ്ഞു റിസർച്ച് നടത്തി.....ഇത്രയധികം അയാളെ കുറിച്ച് പെരുമ്പടവം സാർ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, he must be an epic personality എന്ന് തോന്നി .....അതുകൊണ്ടു ഇനി അടുത്ത നോവൽ വായന ദസ്തയേവ്സ്കി എന്ന നോവലിസ്റ്റിന്റെ ആവും ...

ഈ നോവൽനെ കുറിച്ച് പറയുക ആണെങ്കിൽ......വളരെ simple ആയ ഒരു epic ലവ് സ്റ്റോറി.....ദസ്തയേവ്സ്കി എന്ന നോവലിസ്റ്റിന്റെ നോവൽ പകർത്തിഎഴുതാൻ വരുന്ന അന്ന എന്നൊരു പെൺകുട്ടി....ഇംഗ്ലീഷ് ഫിക്ഷൻ നോവെൽസിൽ കണ്ടു വരുന്ന ഒരു huge age gap love .....between the author and his steno ....

ഈ ദസ്തയേവ്സ്കി ആണേൽ മഹാ ചെറ്റ എന്ന് തന്നെ പറയാം....Gambling ചെയ്തു തന്റെ ജീവിതം തന്നെ നശിപ്പിച്ചു... കുറെ അധികം കടങ്ങൾ, ജീവിതം തന്നെ വഴിമുട്ടി നിൽക്കുന്ന അവസ്ഥ...പറഞ്ഞ സമയത്തിൽ നോവൽ എഴുതി കൊടുത്തില്ല എങ്കിൽ പ്രസാധകന് booksnte rights കൊടുക്കേണ്ടി വരും....തെണ്ടി വീണ്ടും തെണ്ടി എന്ന് തന്നെ ആവും ! അതുകൊണ്ട് എങ്ങനേലും ബുക്ക് എഴുതി തീർക്കണം എന്ന ചിന്ത ആണ്...... ..തലയ്ക്കു ഓളം ഇല്ലാത്ത ആളുടെ കൂടെ ജോലി ചെയ്യേണ്ട അവസ്ഥ നമുക്ക് ഊഹിക്കാവുന്നതല്ലേ...പക്ഷെ ഉപജീവനത്തിന് വേറെ മാർഗം ഒന്നും ഇല്ലാത്ത കാരണം അന്ന ജോലിയിൽ തുടരുന്നു......ഏതു പ്രതിസന്ധിയിലും അയാളുടെ കൂടെ നിന്നു ..കാരണം, അവൾക്കും ദസ്തയേവ്സ്*കി എന്ന Author'ne ഇഷ്ടം ആരുന്നു.....

ജോലിക്കു ഇടയിൽ തന്നെ എപ്പോഴൊക്കെയോ ദസ്തയേവ്സ്കി തന്റെ ജീവിതപുസ്തകം അവളുടെ മുമ്പിൽ ഓരോന്നായി കാഴ്ചവെക്കുന്നു .... ഏതു കൂതറ സ്വഭാവം ഉള്ള ആണേലും, നല്ല ഒരു മനസ്സ് അയാൾക്ക്* ഉണ്ടെന്നു അന്ന മനസ്സിലാകുന്നു...

ചൂതുകളി കാരണം, അവസാനം അയാൾക്ക് മുന്നിൽ മൂന്നു വഴികൾ ഉണ്ട്. ഒന്ന്, ജറുസലേമിലേക്ക്, അതായത് ആത്മീയതയിലേക്ക്. രണ്ട്, ചൂതുകളി കേന്ദ്രത്തിലേക്ക്, അസന്മാര്ഗിക ജീവിതത്തിലേക്ക്......മൂന്ന്, കുടുംബ ജീവിതത്തിലേക്ക്. ......കുടുംബജീവിതം എന്നുള്ളത് തനിക്കു ഒരു അടഞ്ഞ പുസ്തകം ആണെന് കരുതിയ ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു പ്രകാശമായി ആണ് അന്ന കടന്നു വരുന്നത്....

ദസ്തയേവ്സ്കി - അന്ന ഇവരുടെ പ്രൊപോസൽ scene തന്നെ ആണ് ഇതിന്റെ ഹൈലൈറ്.....കഥ തീർന്നപ്പോൾ....ഈ രണ്ടു കഥാപാത്രങ്ങളും മനസ്സിൽ എന്നെന്നേക്കും സ്ഥാനം നേടിയിരിക്കുന്നു....എഴുത്തുകാരൻ പെരുമ്പടവും ....

Originally Posted by ~MiLi~

ഒരു സങ്കീർത്തനം പോലെ ....ഈ പേര് പോലെ തന്നെ മനോഹരം ആണ് ഈ നോവൽ .....Like a hymn you shall get immersed into it!

കഥ വായിച്ചു, കുറെ അധികം വായിൽ കൊള്ളാത്ത റഷ്യൻ പേരുകൾ പഠിച്ചു ..കൂടാതെ ദസ്തയേവ്സ്കി എന്ന നോവലിസ്റ്റ് നെ പറ്റി ഒരു കുഞ്ഞു റിസർച്ച് നടത്തി.....ഇത്രയധികം അയാളെ കുറിച്ച് പെരുമ്പടവം സാർ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, he must be an epic personality എന്ന് തോന്നി .....അതുകൊണ്ടു ഇനി അടുത്ത നോവൽ വായന ദസ്തയേവ്സ്കി എന്ന നോവലിസ്റ്റിന്റെ ആവും ...

ഈ നോവൽനെ കുറിച്ച് പറയുക ആണെങ്കിൽ......വളരെ simple ആയ ഒരു epic ലവ് സ്റ്റോറി.....ദസ്തയേവ്സ്കി എന്ന നോവലിസ്റ്റിന്റെ നോവൽ പകർത്തിഎഴുതാൻ വരുന്ന അന്ന എന്നൊരു പെൺകുട്ടി....ഇംഗ്ലീഷ് ഫിക്ഷൻ നോവെൽസിൽ കണ്ടു വരുന്ന ഒരു huge age gap love .....between the author and his steno ....

ഈ ദസ്തയേവ്സ്കി ആണേൽ മഹാ ചെറ്റ എന്ന് തന്നെ പറയാം....Gambling ചെയ്തു തന്റെ ജീവിതം തന്നെ നശിപ്പിച്ചു... കുറെ അധികം കടങ്ങൾ, ജീവിതം തന്നെ വഴിമുട്ടി നിൽക്കുന്ന അവസ്ഥ...പറഞ്ഞ സമയത്തിൽ നോവൽ എഴുതി കൊടുത്തില്ല എങ്കിൽ പ്രസാധകന് booksnte rights കൊടുക്കേണ്ടി വരും....തെണ്ടി വീണ്ടും തെണ്ടി എന്ന് തന്നെ ആവും ! അതുകൊണ്ട് എങ്ങനേലും ബുക്ക് എഴുതി തീർക്കണം എന്ന ചിന്ത ആണ്...... ..തലയ്ക്കു ഓളം ഇല്ലാത്ത ആളുടെ കൂടെ ജോലി ചെയ്യേണ്ട അവസ്ഥ നമുക്ക് ഊഹിക്കാവുന്നതല്ലേ...പക്ഷെ ഉപജീവനത്തിന് വേറെ മാർഗം ഒന്നും ഇല്ലാത്ത കാരണം അന്ന ജോലിയിൽ തുടരുന്നു......ഏതു പ്രതിസന്ധിയിലും അയാളുടെ കൂടെ നിന്നു ..കാരണം, അവൾക്കും ദസ്തയേവ്സ്*കി എന്ന Author'ne ഇഷ്ടം ആരുന്നു.....

ജോലിക്കു ഇടയിൽ തന്നെ എപ്പോഴൊക്കെയോ ദസ്തയേവ്സ്കി തന്റെ ജീവിതപുസ്തകം അവളുടെ മുമ്പിൽ ഓരോന്നായി കാഴ്ചവെക്കുന്നു .... ഏതു കൂതറ സ്വഭാവം ഉള്ള ആണേലും, നല്ല ഒരു മനസ്സ് അയാൾക്ക്* ഉണ്ടെന്നു അന്ന മനസ്സിലാകുന്നു...

ചൂതുകളി കാരണം, അവസാനം അയാൾക്ക് മുന്നിൽ മൂന്നു വഴികൾ ഉണ്ട്. ഒന്ന്, ജറുസലേമിലേക്ക്, അതായത് ആത്മീയതയിലേക്ക്. രണ്ട്, ചൂതുകളി കേന്ദ്രത്തിലേക്ക്, അസന്മാര്ഗിക ജീവിതത്തിലേക്ക്......മൂന്ന്, കുടുംബ ജീവിതത്തിലേക്ക്. ......കുടുംബജീവിതം എന്നുള്ളത് തനിക്കു ഒരു അടഞ്ഞ പുസ്തകം ആണെന് കരുതിയ ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു പ്രകാശമായി ആണ് അന്ന കടന്നു വരുന്നത്....

ദസ്തയേവ്സ്കി - അന്ന ഇവരുടെ പ്രൊപോസൽ scene തന്നെ ആണ് ഇതിന്റെ ഹൈലൈറ്.....കഥ തീർന്നപ്പോൾ....ഈ രണ്ടു കഥാപാത്രങ്ങളും മനസ്സിൽ എന്നെന്നേക്കും സ്ഥാനം നേടിയിരിക്കുന്നു....എഴുത്തുകാരൻ പെരുമ്പടവും ....
https://uploads.tapatalk-cdn.com/201...9f585b9235.jpg

Super... Ingere vedivachu kollaan utharavittu.. Thokkinte munnil nilkkumbol, avasaana nimisham vadhikkandaa saiberiayilekku naadukadathaan utharavu vannu... Athinte oru manaseeka prasnam undu ennu kettittundu. For me the best ever novelist

I recommend crime and punishment first. then. Karsmosov brothers..

Been travelling a lot lately. Hence the reading frequency has improved drastically. Some of the few which I've read are

1.Vanaras by Anand Neelakantan : Based on the story of Sugreeva and Bali told from their point of view. Characters which are traditionally painted in a shade of white are wholly black here. The underlying politics is that of Dravidian oppression by the fair skinned ones. But even this politics is nuanced enough to show that maybe just maybe its Dravidians themselves who are pushing themselves down. It's a miracle the right wing haven't asked for this book to be banned

2.Chai Chai: A hugely amusing travelogue about the Indian Railway and how unique out country is.

3.Truth Love and a Little Malice: Khushwant Singh's autobiography chronicling his humble beginnings from a village in Punjab to his settling down in the capital. Must read. Shows several facets of the supposed greats of our nation

4.Thundergod and Rakshasas(The Vedic Trilogy) : Escapism in its purest form and one of the most vivid and riveting mythological fantasies that I've ever read.

5.Amritsar Mrs Gandhi's Last Battle: A must read for history and political book fanatics. Based on the history of the Khalistani movement and the Golden Temple Siege

6.A Gathering of Friends : Ruskin Bond's greatest works. Enough said

7.The Kenneth Anderson Omnibus: I love works about jungles all around the world. This one is a great successor to Jim Corbett's hunting tales and is about the adventures that of the hunter in the jungles of South India

8.Yama:Trashy airport book. But does its job well. Based on the hunt for a serial killer. (would make for a good movie)

9.The Tree Bears Witness: A fictional tale in which Birbal is an ace detective working to stabilize the rule of the emperor Akbar. Engaging stuff

10.The Bard of Blood: Engaging trashy novel. Coming soon as a netflix series

11.The Vikram Aditya Trilogy: Excellent Desi version of the LOTR. Waiting for book 4

12. Children of Blood and Bone: A young adult novel that would have been generic if not for the African milieu. The romance is too much though

Currently Reading :The 3 Body Problem(Sci fi), Jack Ryan series (Political thriller)

Finished with the first book of the Game of Thrones series. Absolutely riveting plotting and vivid descriptions. The only issue I am facing is that I am not able to put faces to the characters coz I’ve already seen the Tv show. But even for those who’ve seen the show,I’ll still recommend the books because nothing can beat the joy of the written word. Be warned, the book is very long and requires a serious commitment on part of the reader to finish it

Originally Posted by The Poocha

Been travelling a lot lately. Hence the reading frequency has improved drastically. Some of the few which I've read are

1.Vanaras by Anand Neelakantan : Based on the story of Sugreeva and Bali told from their point of view. Characters which are traditionally painted in a shade of white are wholly black here. The underlying politics is that of Dravidian oppression by the fair skinned ones. But even this politics is nuanced enough to show that maybe just maybe its Dravidians themselves who are pushing themselves down. It's a miracle the right wing haven't asked for this book to be banned

2.Chai Chai: A hugely amusing travelogue about the Indian Railway and how unique out country is.

3.Truth Love and a Little Malice: Khushwant Singh's autobiography chronicling his humble beginnings from a village in Punjab to his settling down in the capital. Must read. Shows several facets of the supposed greats of our nation

4.Thundergod and Rakshasas(The Vedic Trilogy) : Escapism in its purest form and one of the most vivid and riveting mythological fantasies that I've ever read.

5.Amritsar Mrs Gandhi's Last Battle: A must read for history and political book fanatics. Based on the history of the Khalistani movement and the Golden Temple Siege

6.A Gathering of Friends : Ruskin Bond's greatest works. Enough said

7.The Kenneth Anderson Omnibus: I love works about jungles all around the world. This one is a great successor to Jim Corbett's hunting tales and is about the adventures that of the hunter in the jungles of South India

8.Yama:Trashy airport book. But does its job well. Based on the hunt for a serial killer. (would make for a good movie)

9.The Tree Bears Witness: A fictional tale in which Birbal is an ace detective working to stabilize the rule of the emperor Akbar. Engaging stuff

10.The Bard of Blood: Engaging trashy novel. Coming soon as a netflix series

11.The Vikram Aditya Trilogy: Excellent Desi version of the LOTR. Waiting for book 4

12. Children of Blood and Bone: A young adult novel that would have been generic if not for the African milieu. The romance is too much though

Currently Reading :The 3 Body Problem(Sci fi), Jack Ryan series (Political thriller)

Vanaras purchase cheythu but not started reading

Sent from my SM-A910F using Tapatalk

Originally Posted by The Poocha

Finished with the first book of the Game of Thrones series. Absolutely riveting plotting and vivid descriptions. The only issue I am facing is that I am not able to put faces to the characters coz I’ve already seen the Tv show. But even for those who’ve seen the show,I’ll still recommend the books because nothing can beat the joy of the written word. Be warned, the book is very long and requires a serious commitment on part of the reader to finish it

Aa series le 7 bookm vangitund but vayich thudangila. Munp First one kurachu vayichu but pinnid continue cheyyan pattiyilla

Sent from my SM-A910F using Tapatalk

ദന്തസിംഹാസനം അഥവാ Ivory-throne. മനു സ്. വർമയുടെ ഒറിജിനൽ ഇൻ ഇംഗ്ലീഷ് ആൻഡ് ഒരു ലേഡി ആണ് മലയാളത്തിൽ ട്രാൻസ്ലേറ്റ് ചെയ്*തെത്തു. ഒറിജിനൽ ആണെന്ന് തന്നെ തോന്നുന്ന ഭാഷയിൽ ആണ് ട്രാൻസ്ലേഷൻ. ഇത് മലയാളളികളുടെ ചരിത്രം ആയോണ്ട് കൂടി ആവും, മലയാളം ട്രാൻസ്ലേഷൻ ഇത്രക്കും നാച്ചുറൽ ആയി തോന്നിയത്


ഹേർ ഹൈനെസ്സ് സേതു ലക്ഷ്മീബായ് എന്ന അവസാനത്തെ തിരുവിതാം കൂർ റീജന്റ് റാണിയുടെ ജീവചരിത്രവും തിരുവിതാംകൂറിന്റെയും ഇന്ത്യയുടേയും വലിയ മാറ്റങ്ങളുടെ ചരിത്രവും ആണ് ഈ കൃതി. നോൺ-ഫിക്ഷൻ ആണെങ്കിലും റീഡബിലിറ്റി ഉണ്ട്. വളരെ deep ആയ റിസർച്ച് മനു പിള്ളൈ നടത്തിയിട്ടുണ്ട് എന്ന് നമുക്ക് മനസ്സിലാവും...അല്പം വലിയ ബുക്ക് ആണ്. recommended

PS: translator- Prasanna k. Varma

hunchback of notre dame vayichu thudangi

Finished reading the English translation of Perumal Murugan's Poonachi:The story of A black goat. Set in the rural milieu of Tamil Nadu,as most of his earlier works,the tale is in the vein of works like Animal Farm which is told in the POV of the titular goat. The books traces the journey of the goat from infancy to its ultimate demise. Even if you do not care for the underlying themes,it still makes for a great read. The greed,double standards and sheep mentality of humans told from the POV of a goat brings with it harsh truths. Recommended reading

Now reading a true crime account of the hitmen of Bombay in the 80's and 90's. Also started the English translation of Pyre